1. Musk de Lumière
  2. Los materiales
  3. Elemí
Un pequeño montículo de resina de elemí pálida y blanda con una sola hoja sobre travertino

Los materiales · Resinas

Elemí

La luz apimentada

Nombre botánico
Canarium luzonicum
Origen
Filipinas
Parte usada
Gomorresina
Extracción
CO2 supercrítico

De Filipinas al atelier en Nueva Jersey

El elemí es una resina que se comporta como un cítrico. Mana de un árbol tropical y huele a pimienta y a cáscara de limón, con una profundidad de incienso por debajo, lo que lo convierte en uno de los pocos materiales de fondo que pueden ir en lo alto de una composición. Abre un capítulo del modo en que una resina debería cerrarlo.

Qué es el elemí

El elemí es la resina blanda y fragante de Canarium luzonicum, el árbol de pili, alto y de hoja perenne, de los bosques de Filipinas. La resina se recoge sangrando el tronco; fresca es pálida, blanda y pegajosa, y se endurece despacio al aire. Nuestro elemí es un extracto de CO2 supercrítico, que captura la salida fresca de limoneno y elemol de la resina junto con su cuerpo balsámico más profundo, sin la aspereza que puede aportar la destilación al vapor. El resultado es un material luminoso, apimentado y alimonado, con un corazón resinoso y suave.

De dónde viene nuestro elemí

Canarium luzonicum crece en un solo país del mundo: Filipinas, donde el árbol de pili es nativo de los bosques de Luzón y de la región de Bicol, y donde su resina se recoge desde hace siglos. Los libros de fórmulas nombran la especie, y la especie nombra el lugar. El clima cálido y húmedo de Filipinas mantiene la resina blanda y fresca, y el elemí que se recoge allí tiene ese arranque luminoso, casi cítrico, que lo vuelve tan útil en una salida.

Cómo huele el elemí

Pimienta y cítricos, una salida verde con un fondo que recuerda al incienso. Abre punzante y alimonado, con un mordisco seco de pimienta, y luego se asienta en una calidez resinosa, suave y limpia, con una leve frescura verde.

El elemí en nuestros capítulos

Una nota desde el taller

El elemí es una manera de poner una resina en lo alto de un árbol. Lleva el aroma del fondo hasta los primeros minutos, para que un capítulo se sienta entero desde el primer aliento.

Preguntas sobre el elemí

¿A qué huele el elemí en un perfume?

El elemí huele a pimienta y a limón, fresco, con una profundidad resinosa y suave que recuerda al incienso. Es singular por ser una resina que funciona en la salida de una fragancia.

¿De dónde viene el elemí?

El elemí es la resina de Canarium luzonicum, el árbol de pili, que es nativo de Filipinas y no crece en ningún otro lugar.

¿Qué fragancias de la casa contienen elemí?

Paradis de Bleu e Impériale Oud abren con elemí de Filipinas.

Musk de Lumière

La Lista de la Casa

Nuevos capítulos, lanzamientos privados y, de vez en cuando, una carta de la casa.

Una o dos cartas al mes. Nada más.